LA PELICULA

SINOPSIS

Los miembros del grupo Equipe Media luchan por mantener sus cámaras. Las usan para documentar las violaciones de derechos humanos del reino de Marruecos en la última colonia africana – Sahara Occidental.

Marruecos no deja que periodistas extranjeros entren en el territorio ocupado y las únicas imágenes que logran salir son las que Equipe Media captan en secreto, escondidos en azoteas tomando grandes riesgos. Graban demonstraciones pacíficas que son violentamente reprimidas por la policía y las fuerzas armadas. Tambien graban testimonios de la violencia que los Saharauis enfrentan en su vida cotidiana.  

 

Esto es una historia sobre romper la censura absoluta con imágenes únicas de un área donde las autoridades Marroquís logran implementar un bloqueo mediático casi total.

PALABRAS DEL DIRECTOR

Este proyecto es el resultado de la colaboración entre dos grupos, Equipo Mediático y RåFILM. Para emfatizar la importancia del trabajo colectivo no nombramos individuos sino vemos los grupos como los creadores de la película.

 

Equipo Mediático trabaja en Sahara Occidental bajo constante opresión ya que sus actividades son consideradas illegales y hay un riesgo constante de ser encarcelado. Como grupo tienen algunas personas que ocupan roles públicos de representación y otros que trabajan de manera escondida. De tal manera el grupo se vulve menos vulnerable a la represión Marroquí. El objetivo del grupo es distribuir sus películas rápidamente a través de los medios de comunicación social.

 

RåFILM trabaja en Suecia basados en la idea de que los miembros se apoyen mutuamente y compartan sus conocimientos. Normalmente trabajan en proyectos y procesos largos con mucho tiempo para distribuir las peliculas a un público ámplio.

 

Juntos, los grupos usan el poder del trabajo colectivo para crear cambio social. En 3 Stolen Cameras han usado material único de Sahara Occidental para hacer un documental que puede alcanzar un público ámplio. El objetivo es concientizar el público sobre la situación en Sahara Occidental y la ocupación illegal en el cual los paises mas ricos del mundo son cómplices.     

 

El documental 5 Broken Cameras, sobre la lucha en Palestina hecho por Emad Burnat y Guy Davidi, ha sido una inspiración para el tema de la película. La ocupación de ambos paises son similares con la gran diferencia que la ocupación de Sahara Occidental es mucho menos conocida y casi ausente en los medios de comunicación.

Los creadores de 3 Stolen Cameras exigen que las autoridades marroquís inmediatamente liberen los tres miembros de Equipo Mediático que se encuentran encercelados. Banbari Mohamed sentenciado a seis años de prisión, Bachir Khada sentenciado a 20 años de prisión y Lekhfaouni Abdaiahi sentenciado a cadena perpétua.   

 

SOBRE LA PELICULA

Titulo: 3 Stolen Cameras

Titulo original: ٣ كاميرات مسروقة

 

Direccion y produccion: RåFILM y Equipe Media

Cinematografia: Equipe Media

Edición: RåFILM

Sound mix: David Gülich y RåFILM

Música: Mariem Hassan

Co-producción: Film i Skåne, Lisa Nyed

 

Duración: 17 min

Año: 2017

Formato: HD

Idioma: Árabe

Subtítulos: Inglés, Árabe, Sueco, Español, Frances

CC license: CC BY-NC-ND (Use later)

 

Distribución: RåFILM

DCP: Aspect ratio 1:85, Sound 5.1

File: Aspect ratio 16:9, Sound Stereo

 

LOGLINE:

Un grupo de activistas mediáticos luchan por mantener sus cámaras en Sahara Occidental ocupada donde las autoridades Marroquís han logrado implementar un bloqueo mediático casi total.

 

SINOPSIS CORTO:

Los miembros de Equipo Mediático de Sahara Occidental luchan por mantener sus cámaras. Esto es una historia sobre romper la censura con imágenes únicas de un área donde las autoridades marroquís han logrado implementar un bloqueo mediático casi total.